| 1. | 4.42), which is now at Cambridge University Library.
2, conservé à la bibliothèque de l'université de Cambridge. |
| 2. | His archives are kept at Cambridge University Library.
Ses archives sont conservées à la bibliothèque de l'Université de Cambridge. |
| 3. | 3977.4; it is contained in the library at the University of Cambridge.
Le plus ancien, l'Additional 4166/9, est conservé à la bibliothèque de l'université de Cambridge. |
| 4. | He bequeathed his collection of 800 volumes of oriental manuscripts to the library of Cambridge University.
Il légua sa collection de huit cents volumes de manuscrits orientaux à la bibliothèque de l'université de Cambridge. |
| 5. | Dalby worked for fifteen years at Cambridge University Library, eventually specialising in Southern Asia.
Dalby travaille quinze ans à la bibliothèque de l'Université de Cambridge, par la suite en se spécialisant sur l'Asie du Sud. |
| 6. | Cambridge University Library released a complete digital scan of the manual, including all writings and illustrations in August, 2015.
En août 2015, la bibliothèque de l'Université de Cambridge a publié un scan numérique complet du manuel, incluant tous les écrits et illustrations. |
| 7. | Along with the Japanese books already mentioned Aston's substantial collection of Chinese and Korean books was acquired by Cambridge University Library after his death.
Avec les livres japonais déjà mentionnés, la collection d'Aston de livres chinois et coréens est acquise par la bibliothèque de l'Université de Cambridge après sa mort. |
| 8. | Cambridge's libraries hold a total of around 15 million books, eight million of which are in Cambridge University Library, a legal deposit library.
Les bibliothèques de Cambridge détiennent un total d'environ 15 millions de livres, dont huit millions sont dans la Bibliothèque de l'université de Cambridge, une bibliothèque de dépôt légal. |
| 9. | The Nash Papyrus is a collection of four papyrus fragments acquired in Egypt in 1898 by W. L. Nash, the secretary of the Society of Biblical Archaeology.
Le papyrus Nash désigne un ensemble de quatre fragments de papyrus acquis par W. L. Nash en Égypte en 1898 et actuellement exposés à la bibliothèque de l'Université de Cambridge. |
| 10. | After a brief spell from 1854 to 1856 as an Assistant Master at Saint Columba's College, Dublin, he accepted an appointment in the Cambridge University Library as an extra assistant.
Après un bref passage de 1854 à 1856 en tant que maître-assistant au Saint Columba's College de Dublin, il accepte un engagement à la Bibliothèque de l'université de Cambridge. |
